My blood before me begs me open up my heart again (с)
| Katatonia - Ghost Of The Sun The thin darkness here Not strong enough to make you appear I once changed my style When they said hello I said goodbye I once played a role I was out there marketing my soul The city of glass that I live in The coldness from my brothers skin I trusted you you lied It's all I hear a fucking lie I don't give a shit it's over now It's all I know you broke the vow Truth is I have seen it come Seen the ghost of the sun Can't have it undone In time we all call out for relief See two lovers meet Pass you on the street | Кататония - Призрак солнца Редкая тьма здесь Не такая сильная чтобы заставить тебя появится Однажды я сменил свой стиль Когда они сказали привет я сказал пока Однажды я играл роль Я сделал ошибку продав свою душу В стеклянном городе я живу И кожа братьев моих холодна Я верил тебе ты лгала Всё что я слышу лишь грёбанная ложь Мне насрать всё кончено теперь Ты нарушила клятву это всё что я знаю Истина есть я видел она пришла Видел призрак солнца Не могу оставить это так Но со временем мы все взовём к утешению Вижу двое влюблённых встречаются И проходят мимо тебя на улице |
----//----//----//----//---//----//----//----//----//----//----//----//----//----//----//----
| Katatonia - Teargas Why have you put so many things into my eyes That I can't see clear Who's paid you for telling me what I'm worth And run in fear It has been for me a strain to see already What have you done The rising noise The sharpened smells The deadened sight What is it in my eyes A piece of broken glass Is this the time I should be on my knees for you Is this your way of telling Another should be found Now I know, It's teargas in my eyes | Кататония - Слезоточивый газ Зачем ты столько всего натолкала мне в глаза? Я всё расплывчатым видеть стал Кто тебе рассказал чего я действительно стою? И в страхе убежал Тяжело смотреть на то, что сделано тобой Зачем ты поступила так? Отчётливее шум Запахи острей Но нечувствительны глаза Что-то попало мне в глаза. Осколок битого стекла? Мне надлежит теперь на колени перед тобой упасть Это твой способ общения? Другой бы стоило поискать Теперь я знаю, Что это слезоточивый газ попал в глаза |